See photoamorcer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De amorcer, avec le préfixe photo-."
],
"forms": [
{
"form": "photoamorcer",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir photoamorcé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en photoamorçant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant photoamorcé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "photoamorçant",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁ.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "photoamorcé",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je photoamorce",
"ipas": [
"\\ʒə fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu photoamorces",
"ipas": [
"\\ty fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on photoamorce",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous photoamorçons",
"ipas": [
"\\nu fɔ.to.a.mɔʁ.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous photoamorcez",
"ipas": [
"\\vu fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles photoamorcent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai photoamorcé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as photoamorcé",
"ipas": [
"\\ty a fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons photoamorcé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez photoamorcé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je photoamorçais",
"ipas": [
"\\ʒə fɔ.to.a.mɔʁ.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu photoamorçais",
"ipas": [
"\\ty fɔ.to.a.mɔʁ.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on photoamorçait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁ.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous photoamorcions",
"ipas": [
"\\nu fɔ.to.a.mɔʁ.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous photoamorciez",
"ipas": [
"\\vu fɔ.to.a.mɔʁ.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles photoamorçaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁ.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais photoamorcé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais photoamorcé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions photoamorcé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez photoamorcé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je photoamorçai",
"ipas": [
"\\ʒə fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu photoamorças",
"ipas": [
"\\ty fɔ.to.a.mɔʁ.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on photoamorça",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁ.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous photoamorçâmes",
"ipas": [
"\\nu fɔ.to.a.mɔʁ.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous photoamorçâtes",
"ipas": [
"\\vu fɔ.to.a.mɔʁ.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles photoamorcèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁ.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus photoamorcé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus photoamorcé",
"ipas": [
"\\ty y fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes photoamorcé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes photoamorcé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je photoamorcerai",
"ipas": [
"\\ʒə fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu photoamorceras",
"ipas": [
"\\ty fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on photoamorcera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous photoamorcerons",
"ipas": [
"\\nu fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous photoamorcerez",
"ipas": [
"\\vu fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles photoamorceront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai photoamorcé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras photoamorcé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons photoamorcé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez photoamorcé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je photoamorce",
"ipas": [
"\\kə ʒə fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu photoamorces",
"ipas": [
"\\kə ty fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on photoamorce",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous photoamorcions",
"ipas": [
"\\kə nu fɔ.to.a.mɔʁ.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous photoamorciez",
"ipas": [
"\\kə vu fɔ.to.a.mɔʁ.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles photoamorcent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait photoamorcé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient photoamorcé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je photoamorçasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə fɔ.to.a.mɔʁ.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu photoamorçasses",
"ipas": [
"\\kə ty fɔ.to.a.mɔʁ.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on photoamorçât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁ.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous photoamorçassions",
"ipas": [
"\\kə nu fɔ.to.a.mɔʁ.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous photoamorçassiez",
"ipas": [
"\\kə vu fɔ.to.a.mɔʁ.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles photoamorçassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁ.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə ty ys fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût photoamorcé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent photoamorcé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je photoamorcerais",
"ipas": [
"\\ʒə fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu photoamorcerais",
"ipas": [
"\\ty fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on photoamorcerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous photoamorcerions",
"ipas": [
"\\nu fɔ.to.a.mɔʁ.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous photoamorceriez",
"ipas": [
"\\vu fɔ.to.a.mɔʁ.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles photoamorceraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais photoamorcé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais photoamorcé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions photoamorcé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez photoamorcé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "photoamorce",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "photoamorçons",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁ.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "photoamorcez",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie photoamorcé",
"ipas": [
"\\ɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons photoamorcé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez photoamorcé",
"ipas": [
"\\ɛ.je fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.google.com/patents,1ᵉʳ avril 1999",
"text": "Un procédé préféré consiste à photoamorcer la surface de l'article avec une benzophénone et à greffer un macromère ayant un poids moléculaire moyen en nombre supérieur à 1000 en présence de rayonnement ultraviolet."
},
{
"ref": "Yu Hui Zhao, Elaboration de revêtements à base d’huile végétale par chimie thiol-X photoamorcée, INSA de Rouen, 2015",
"text": "En 2001, l’équipe de Yusa a été la première à proposer des bases photolatentes de type amine imide (figure 43) pour photoamorcer un système thiol-époxy."
},
{
"ref": "Adrien Criqui, Etude de nouveaux systèmes amorceurs photo/thermiques à base d’Aldéhydes pour la polymérisation sous air, thèse de doctorat ,1ᵉʳ septembre 2010, École doctorale pluridisciplinaire Jean-Henri Lambert, Mulhouse",
"text": "Le sujet de la thèse a été orienté vers trois axes majeurs : l’étude de la photochimie des aldéhydes et de leur capacité à photoamorcer une polymérisation radicalaire, l’étude des aldéhydes en tant qu’amorceurs thermiques, avec l’étude des interactions entre des aldéhydes et des sels métalliques ou des sels d’iodonium et le développement industriel de formulations (ex: peinture) réticulables via les systèmes photochimique et/ou thermique développé avec des aldéhydes."
}
],
"glosses": [
"Ajouter un photoamorceur à quelque chose dans un but de photopolymérisation."
],
"id": "fr-photoamorcer-fr-verb-R6Y41SO9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-photoamorcer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-photoamorcer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-photoamorcer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-photoamorcer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-photoamorcer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-photoamorcer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "photoamorcer"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De amorcer, avec le préfixe photo-."
],
"forms": [
{
"form": "photoamorcer",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir photoamorcé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en photoamorçant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant photoamorcé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "photoamorçant",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁ.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "photoamorcé",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je photoamorce",
"ipas": [
"\\ʒə fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu photoamorces",
"ipas": [
"\\ty fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on photoamorce",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous photoamorçons",
"ipas": [
"\\nu fɔ.to.a.mɔʁ.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous photoamorcez",
"ipas": [
"\\vu fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles photoamorcent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai photoamorcé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as photoamorcé",
"ipas": [
"\\ty a fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons photoamorcé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez photoamorcé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je photoamorçais",
"ipas": [
"\\ʒə fɔ.to.a.mɔʁ.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu photoamorçais",
"ipas": [
"\\ty fɔ.to.a.mɔʁ.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on photoamorçait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁ.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous photoamorcions",
"ipas": [
"\\nu fɔ.to.a.mɔʁ.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous photoamorciez",
"ipas": [
"\\vu fɔ.to.a.mɔʁ.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles photoamorçaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁ.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais photoamorcé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais photoamorcé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions photoamorcé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez photoamorcé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je photoamorçai",
"ipas": [
"\\ʒə fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu photoamorças",
"ipas": [
"\\ty fɔ.to.a.mɔʁ.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on photoamorça",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁ.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous photoamorçâmes",
"ipas": [
"\\nu fɔ.to.a.mɔʁ.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous photoamorçâtes",
"ipas": [
"\\vu fɔ.to.a.mɔʁ.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles photoamorcèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁ.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus photoamorcé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus photoamorcé",
"ipas": [
"\\ty y fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes photoamorcé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes photoamorcé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je photoamorcerai",
"ipas": [
"\\ʒə fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu photoamorceras",
"ipas": [
"\\ty fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on photoamorcera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous photoamorcerons",
"ipas": [
"\\nu fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous photoamorcerez",
"ipas": [
"\\vu fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles photoamorceront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai photoamorcé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras photoamorcé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons photoamorcé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez photoamorcé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je photoamorce",
"ipas": [
"\\kə ʒə fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu photoamorces",
"ipas": [
"\\kə ty fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on photoamorce",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous photoamorcions",
"ipas": [
"\\kə nu fɔ.to.a.mɔʁ.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous photoamorciez",
"ipas": [
"\\kə vu fɔ.to.a.mɔʁ.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles photoamorcent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait photoamorcé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient photoamorcé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je photoamorçasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə fɔ.to.a.mɔʁ.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu photoamorçasses",
"ipas": [
"\\kə ty fɔ.to.a.mɔʁ.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on photoamorçât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁ.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous photoamorçassions",
"ipas": [
"\\kə nu fɔ.to.a.mɔʁ.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous photoamorçassiez",
"ipas": [
"\\kə vu fɔ.to.a.mɔʁ.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles photoamorçassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁ.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə ty ys fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût photoamorcé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez photoamorcé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent photoamorcé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je photoamorcerais",
"ipas": [
"\\ʒə fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu photoamorcerais",
"ipas": [
"\\ty fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on photoamorcerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous photoamorcerions",
"ipas": [
"\\nu fɔ.to.a.mɔʁ.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous photoamorceriez",
"ipas": [
"\\vu fɔ.to.a.mɔʁ.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles photoamorceraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fɔ.to.a.mɔʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais photoamorcé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais photoamorcé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions photoamorcé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez photoamorcé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient photoamorcé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "photoamorce",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁs\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "photoamorçons",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁ.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "photoamorcez",
"ipas": [
"\\fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie photoamorcé",
"ipas": [
"\\ɛ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons photoamorcé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez photoamorcé",
"ipas": [
"\\ɛ.je fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/photoamorcer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.google.com/patents,1ᵉʳ avril 1999",
"text": "Un procédé préféré consiste à photoamorcer la surface de l'article avec une benzophénone et à greffer un macromère ayant un poids moléculaire moyen en nombre supérieur à 1000 en présence de rayonnement ultraviolet."
},
{
"ref": "Yu Hui Zhao, Elaboration de revêtements à base d’huile végétale par chimie thiol-X photoamorcée, INSA de Rouen, 2015",
"text": "En 2001, l’équipe de Yusa a été la première à proposer des bases photolatentes de type amine imide (figure 43) pour photoamorcer un système thiol-époxy."
},
{
"ref": "Adrien Criqui, Etude de nouveaux systèmes amorceurs photo/thermiques à base d’Aldéhydes pour la polymérisation sous air, thèse de doctorat ,1ᵉʳ septembre 2010, École doctorale pluridisciplinaire Jean-Henri Lambert, Mulhouse",
"text": "Le sujet de la thèse a été orienté vers trois axes majeurs : l’étude de la photochimie des aldéhydes et de leur capacité à photoamorcer une polymérisation radicalaire, l’étude des aldéhydes en tant qu’amorceurs thermiques, avec l’étude des interactions entre des aldéhydes et des sels métalliques ou des sels d’iodonium et le développement industriel de formulations (ex: peinture) réticulables via les systèmes photochimique et/ou thermique développé avec des aldéhydes."
}
],
"glosses": [
"Ajouter un photoamorceur à quelque chose dans un but de photopolymérisation."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.to.a.mɔʁ.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-photoamorcer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-photoamorcer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-photoamorcer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-photoamorcer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-photoamorcer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-photoamorcer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "photoamorcer"
}
Download raw JSONL data for photoamorcer meaning in All languages combined (18.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.